news

Stewardship fördert korrekte Informationen über Wolfsökologie, Monitoring und Management

28 Januar 2022
Veterinary University Vienna 





Im Trentino unterstützt das Stewardship-Programm dank der Zusammenarbeit zwischen MUSE und der Trentiner Jägervereinigung (Associazione Cacciatori Trentini – ACT) die Kommunikation von korrekten Informationen über den Wolf bei den Jäger:innen.










„Wie wird der Wolf in Ihrem Land gemanagt?“ „Welche Auswirkungen hat die Entnahme von Wölfen auf die Häufigkeit von Rissen von Nutztieren, auf die Entwicklung der Wolfspopulation und auf die Akzeptanz der lokalen Bevölkerung?“





Stewardship fördert korrekte Informationen über Wolfsökologie, Monitoring und Management - Life Wolfalps EU
The first page of the third article that was published in „Il Cacciatore Trentino“ in December 2021.





Das sind die Fragen, die wir den Expert:innen aus Frankreich, Österreich und Slowenien gestellt haben, um den dritten und letzten (für 2021) Artikel über den Wolf zu schreiben, der in der Dezemberausgabe von „Il Cacciatore Trentino“, der Zeitschrift der Associazione Cacciatori Trentini, veröffentlicht wurde und jetzt unter diesem Link online verfügbar ist (in Italienisch).





Wir wollten das Jahr mit einem ausführlichen Artikel über das Wolfsmanagement sowohl auf nationaler als auch auf europäischer Ebene beenden. Dies ist ein heißes Thema, das oft im Mittelpunkt der gesellschaftspolitischen Debatte steht, über das wir aber immer noch zu wenig wissen. Aus diesem Grund haben wir gemeinsam mit dem Verband versucht, das Thema objektiv anzugehen und dabei auch das internationale Expertennetzwerk des LIFE WolfAlps EU Projektes zu nutzen, um genaue und zuverlässige Informationen über das Wolfsmanagement in anderen europäischen Ländern zu erhalten.





Die Veröffentlichung von Artikeln in der ACT-Zeitschrift ist Teil der mit der Associazione Cacciatori Trentini vereinbarten Aktivitäten im Rahmen des Stewardship-Programms, um die Verbreitung korrekter und objektiver Informationen über den Wolf zu fördern.





Wenn Sie die beiden ersten Artikel noch nicht gesehen haben, können Sie diese hier nachlesen (in Italienisch):





Il lupo in Trentino. Cosa sappiamo di questo predatore, a quasi dieci anni dal suo ritorno in provincia? https://www.cacciatoritrentini.it/document/pdf/ct-120_2021lupo/cacciatori_8cfb96965e10fbc9f05d6b45f86a174/





Il monitoraggio del lupo. Obiettivi, metodi e status della popolazione alpina e in Trentino. https://www.cacciatoritrentini.it/document/pdf/ct-121_2021lupo/cacciatori_a55940ed948af9abaa5c0a5942f1b1a/





Weitere Einzelheiten über die laufende Zusammenarbeit mit der Vereinigung finden Sie auf der Seite https://www.lifewolfalps.eu/stewards/cacciatori/